main content

main content
12/12/201709:12
Edificio Politécnico de Ourense.

A ESEI de Ourense e Expourense convocan nova edición do Concurso de Proxectos Tecnolóxicos

A Escola Superior de Enxeñaría Informática do Campus de Ourense e Expourense veñen de pór en marcha unha nova convocatoria do seu certame conxunto dirixido a recoñecer a excelencia e o bo facer dos estudantes de ambas beiras da raia galego-portuguesa. Estamos a falar do Concurso de Proxectos Tecnolóxicos, edición 17, que ten por obxectivo “premiar os mellores traballos fin de estudos en informática e telecomunicación da Eurorrexión Galicia-Norte de Portugal”. A iniciativa, unha ponte firme entre os campus e as empresas (levando potencial tecnolóxico dunha beira a outra), busca tamén “estimular a capacidade innovadora do alumnado para desenvolver proxectos cunha visión empresarial”. Nesta edición entregarase un total de 1.400 euros en galardóns.

Segundo informa a Universidade de Vigo (Campus de Ourense), o certame vén con dúas modalidades. A Modalidade A é para títulos en Enxeñaría en Informática, Enxeñaría de Telecomunicación e traballos de fin de mestrado de mestrados oficiais relacionados co eido das TIC. A Modalidade B é para títulos de Grao en Enxeñaría Informática, Grao en Enxeñaría de Tecnoloxías de Telecomunicación, Enxeñaría Técnica en Informática e Enxeñaría Técnica de Telecomunicación.

En cada categoría concederase un primeiro e un segundo premio, entregándose un total de 1.000 euros. Ademais, haberá un Premio Especial Deputación de Ourense-Provincia Intelixente dotado con 400 euros no que poderá participar alumnado das dúas modalidades. Por último, haberá un Premio do Público, consistente nunha estancia termal/turismo rural ou nun e-reader para o proxecto que consiga máis seguidores para a súa páxina informativa en Facebook.

Un xurado designado para a ocasión concederá os premios tendo en conta a calidade do proxecto (orixinalidade, dificultade e aplicabilidade social), se existe desenvolvemento de software libre e a súa aplicabilidade no eido da administración pública na súa relación cos cidadáns. O xurado reunirase o 13 de decembro de 2017 na Escola Superior de Enxeñaría Informática do Campus de Ourense nunha sesión na que os seleccionados nunha primeira valoración terán a oportunidade de expor os seus traballos. Tras esa exposición, coñeceranse os traballos gañadores desta edición e realizarase a entrega de premios e diplomas.

12/12/201709:12
Cartel del evento.

Nuestra comunidad desarrolladora se junta esta finde con motivo del DevFestGalicia

Este próximo sábado se celebrará la conferencia informática DevFestGalicia, organizada por los Google Developer Groups de Galicia (CDG Ourense, CDG Santiago y CDG Vigo) en la Facultad de las Ciencias Sociales y Comunicación en el Campus de Pontevedra. La jornada, que cuenta con la colaboración de la Universidad de Vigo, el Ayuntamiento de Pontevedra y la propia empresa Google, está patrocinada por Optare Solutions y el Centro Tecnológico Gradiant. La previsión es de juntar a más de diez expertos en tecnología, con el fin de compartir conocimientos alrededor de cuestiones tan candentes como la Inteligencia Artificial, el posicionamiento en buscadores, la marca personal, el desarrollo web, el lenguaje Scala, la nube de Google, o el desarrollo móvil. 

La cita ya cuenta con cuenta con más de 150 personas inscritas y con capacidad para 300 asistentes. La entrada será gratuita y el público, según informan a los grupos organizadores, disfrutará de conferencias, talleres, almorzar y espacios para trabajo en red. La reunión, además de dichos temas, acogerá charlas sobre la importancia de la diversidad en el sector tecnológico, y las últimas tendencias en desarrollo para tecnologías web y móvil. “El objetivo de este evento es reunir a los integrantes de la comunidad gallega para proyectar el talento local a nivel nacional”, señalan los organizadores del evento. Entre los ponentes hace falta destacar figuras referenciales en el ámbito tecnológico gallego, estatal y mundial, como Carlos Azaustre, developer relations en Google; Paola García, directora ejecutiva y co-fundadora de Chefly; Antón M. Rodríguez, director técnico en Optare Solutions; o Ana Cidre, desarrolladora independiente y fundadora de GalsTech, grupo de mujeres gallegas en tecnología.

Además, las conferencias cuentan con la participación de Google Developer Experts, expertos reconocidos por Google por su labor en el desarrollo y difusión de la tecnología, como Abdón Rodríguez, desenvolvedor vigués de IBM Research. El evento, además, tiene un marcado compromiso a favor de la visibilidad del papel de la mujer en el ámbito de la programación y el desarrollo informático, tal y como se muestra al contar con la presencia de importantes expertas en tecnologías como Paola García, Ana Cidre o Noelia Luaces, entre otras. El objetivo es romper con los mitos que perpetúan el hecho de que menos de un 15% de jóvenes se matriculen en Informática en nuestra comunidad”, afirman los organizadores del DevFest Galicia.

12/12/201709:12
Cartel do evento.

A nosa comunidade desenvolvedora xúntase esta finde co gallo do DevFestGalicia

Este vindeiro sábado celebrarase a conferencia informática DevFestGalicia, organizada polos Google Developer Groups de Galicia (CDG Ourense, CDG Santiago e CDG Vigo) na Facultade das Ciencias Sociais e Comunicación no Campus de Pontevedra. A xornada, que conta coa colaboración da Universidade de Vigo, o Concello de Pontevedra e a propia empresa Google, está patrocinada por Optare Solutions e o Centro Tecnolóxico Gradiant. A previsión é a de xuntar máis de dez expertos en tecnoloxía, co fin de compartir coñecementos arredor de cuestións tan candentes como a Intelixencia Artificial, o posicionamento en buscadores, a marca persoal, o desenvolvemento web, a linguaxe Scala, a nube de Google, ou o desenvolvemento móbil. 

A cita xa conta con conta con máis de 150 persoas inscritas e con capacidade para 300 asistentes. A entrada será de balde e o público, segundo informan os grupos organizadores, gozará de conferencias, obradoiros, xantar e espazos para traballo en rede. A xuntanza, amais dos devanditos temas, acollerá charlas sobre a importancia da diversidade no sector tecnolóxico, e as últimas tendencias en desenvolvemento para tecnoloxías web e móbil. “O obxectivo deste evento é reunir aos integrantes da comunidade galega para proxectar o talento local a nivel nacional”, sinalan os organizadores do evento. Entre os relatores cómpre salientar figuras referenciais no ámbito tecnolóxico galego, estatal e mundial, como Carlos Azaustre, developer relations en Google; Paola García, directora executiva e co-fundadora de Chefly; Antón M. Rodríguez, director técnico en Optare Solutions; ou Ana Cidre, desenvolvedora independente e fundadora de GalsTech, grupo de mulleres galegas en tecnoloxía.

Ademais, as conferencias contan coa participación de Google Developer Experts, expertos recoñecidos por Google polo seu labor no desenvolvemento e difusión da tecnoloxía, como Abdón Rodríguez, desenvolvedor vigués de IBM Research. O evento, ademais, ten un marcado compromiso a prol da visibilidade do papel da muller no ámbito da programación e o desenvolvemento informático, tal e como se mostra ao contar coa presenza de importantes expertas en tecnoloxías como Paola García, Ana Cidre ou Noelia Luaces, entre outras. O obxectivo é “romper cos mitos que perpetúan o feito de que menos dun 15% de mozas se matriculen en Informática na nosa comunidade”, afirman os organizadores do DevFest Galicia.

11/12/201710:12
Logo SmartPeme.

SmartPEME organiza 18 talleres TIC este mes de diciembre

La Diputación de Pontevedra dio a conocer estos días su programa de actividades formativas TIC para el mes de diciembre, un total de 18 de talleres. Estas sesiones, como viene siendo costumbre, se desarrollan al amparo de la red SmartPEME, constituida por las sedes operativas de Pontevedra, Vigo, Porriño, Ponteareas, Cambados y Lalín. Desde estos centros operativos, las/los profesionales de la Diputación (en colaboración con los Ayuntamientos y las asociaciones) despliegan una importante labor de capacitación digital al servicio de autónomos, PYME y trabajadores. Nueve de dichos talleres del mes de diciembre se llevarán a cabo en las áreas de Vigo, Pontevedra, Cambados y Lalín. 

Los turnos para diciembre en la oficina de Vigo comenzaron este pasado lunes con el curso Echa tus propias fotografías para el comercio electrónico. Diez días después se celebrará el segundo turno, el jueves 14 de diciembre, con el curso Google Analytics: Interpretación de los datos y toma de decisiones. Por último, el martes 19 de diciembre, las personas interesadas podrán asistir al taller de Herramientas TIC básicas y sencillas para la gestión de tu negocio. La oficina SmartPEME de Vigo, en la Sede de la Diputación de la ciudad, se encuentra en la calle Oporto, núm. 3. Los tres talleres comenzarán a las 19 horas.

Por lo que atañe a la oficina de Ponteareas, acogerá el miércoles 13 de diciembre el taller Conoce las claves para la digitalización documental. El martes 19 de diciembre, se organizará el curso Cómo utilizar Instagram para promover tu empresa. Y para finalizar el año, el jueves 21, se desarrollará el taller Cómo facturar electrónicamente para las empresas y administraciones públicas. La oficina SmartPEME de Ponteareas, en el Centro de Desarrollo Local, se encuentra en Lomba do Cruceiro, núm. 5. Todos los cursos también comenzarán a las 19 horas.

Por lo que respecta a la oficina de O Porriño, dará cobijo (nuevamente en horario de 19 horas) a los siguientes talleres: el martes 12 de diciembre, Vamos a llamar a la puerta de tu clientela: Posicionamiento SEOGoogle Analytics: Interpretación de los datos y toma de decisiones el lunes 18 de diciembre y para finalizar el miércoles 20, el taller Crea tu propio logotipo con Canva. La oficina SmartPEME de O Porriño, en el Multicentro del Ayuntamiento, se encuentra en la calle Ribeira, s/n.
 

Tres cursos para Pontevedra
Los turnos en la sede de la Diputación de Pontevedra comenzaron este lunes a las 19 horas con el curso Cómo hacer una exitosa campaña de publicidad en Google. La segunda cita tendrá lugar el miércoles 13 de diciembre, también a las 19 horas, cuando se impartirá el curso Woocommerce II–La solución que buscabas para vender por Internet. Por último, el lunes 18 de diciembre, a la misma hora, Pontevedra acogerá el curso Edición de fotografía para plataformas e-commerce. La oficina SmartPEME de Pontevedra, en el Edificio Administrativo de la Diputación, se encuentra en la Gran Vía de Montero Ríos, s/n.
 

Tres talleres en Lalín
Los talleres programados en el Vivero de Empresas del Polígono Lalín 2000 en el mes de diciembre, todos ellos en horario de 19 horas, tendrán como primer evento Cómo utilizar Instagram para promover tu empresa, previsto para el lunes 11 de diciembre. El jueves 14 se organizará el taller Crea tu propio logotipo con Canva. Por último, el martes 19 de diciembre tendrá lugar el curso Elige tu plataforma de comercio electrónico. La oficina SmartPEME de Lalín, en el Vivero de Empresas situado en el Polígono Lalín 2000, se encuentra en la parcela Y de este espacio.
 

Otras tantas sesiones en Cambados
La actividad de diciembre del Centro ExpoSalnés de Cambados al amparo de SmartPEME arrancó ya este lunes 4 de diciembre con el taller Herramientas de google para la promoción de negocios locales y seguirá el miércoles 13 de diciembre con el curso Guía de buenas prácticas para redes sociales. Por último, el miércoles 20 de diciembre, se celebrará el curso Sácale partido a tu cuenta de Gmail. La oficina SmartPEME de Cambados, en el Centro ExpoSalnés, se encuentra en el paseo de la Calzada, s/nTodas las actividades de este mes comenzarán a las 19 horas.
 

El Proyecto SmartPEME
SmartPEME es un nuevo modelo de servicio orientado a la mejora competitiva de las PYME y a la búsqueda de una mejoría en las ventas y en la eficacia y eficiencia de las tareas, que abre nuevos campos de actuación y consigue nuevos grupos de interés como los emprendedores, las asociaciones empresariales y los agentes de dinamización en ayuntamientos. 

Dicho objetivo, en las oficinas de O Porriño, Cambados, Pontevedra, Lalín, Ponteareas y Vigo abarca siguientes actividades: itinerarios de talleres temáticos con diversos niveles de dificultad adaptados a las necesidades de las empresas, eventos de networking trimestrales con la participación de profesionales de prestigio, colaboración con asociaciones y promoción de alianzas institucionales, especialización sectorial de los asesores en función de las necesidades de su área de influencia, kits de asesoramiento en nuevas tecnologías a emprendedores, identificación y difusión de las necesidades TIC a los proveedores de soluciones para las PYME y, también, impulso de nuevas carteras de servicios de asesoramiento.

11/12/201710:12
Logo SmartPeme.

SmartPEME organiza 18 obradoiros TIC este mes de decembro

A Deputación de Pontevedra deu a coñecer estes días o seu programa de actividades formativas TIC para o mes de decembro, un total de 18 de obradoiros. Estas sesións, como vén sendo costume, desenvólvense ao abeiro da rede SmartPEME, constituída polas sedes operativas de Pontevedra, Vigo, Porriño, Ponteareas, Cambados e Lalín. Dende estes centros operativos, as/os profesionais da Deputación (en colaboración cos Concellos e as asociacións) despregan un importante labor de capacitación dixital ao servizo de autónomos, PEME e traballadores. Nove dos devanditos obradoiros do mes de decembro levaranse a cabo nas áreas de Vigo, Pontevedra, Cambados e Lalín. 

As quendas para decembro na oficina de Vigo comezaron este pasado luns co curso Bota as túas propias fotografías para o comercio electrónico. Dez días despois celebrarase a segunda quenda, o xoves 14 de decembro, co curso Google Analytics: Interpretación dos datos e toma de decisións. Por último, o martes 19 de decembro, as persoas interesadas poderán asistir ao obradoiro de Ferramentas TIC básicas e sinxelas para a xestión do teu negocio. A oficina SmartPEME de Vigo, na Sede da Deputación da cidade, atópase na rúa Oporto, núm. 3. Os tres obradoiros comezarán ás 19 horas.

Polo que atinxe á oficina de Ponteareas, acollerá o mércores 13 de decembro o obradoiro Coñece as claves para a dixitalización documental. O martes 19 de decembro, organizarase o curso Como utilizarInstagram para promover a túa empresa. E para rematar o ano, o xoves 21, desenvolverase o obradoiro Como facturar electrónicamente para as empresas e administracións públicas. A oficina SmartPEME de Ponteareas, no Centro de Desenvolvemento Local, atópase en Lomba do Cruceiro, núm. 5. Todos os cursos tamén comezarán ás 19 horas.

Polo que respecta á oficina do Porriño, dará acubillo (novamente en horario de 19 horas) aos seguintes obradoiros: o martes 12 de decembro, Imos chamar á porta da túa clientela: Posicionamento SEOGoogle Analytics: Interpretación dos datos e toma de decisións o luns 18 de decembro e para rematar o mércores 20, o obradoiro Crea o teu propio logotipo con Canva. A oficina SmartPEME do Porriño, no Multicentro do Concello, atópase na rúa Ribeira, s/n.
 

Tres cursos para Pontevedra
As quendas na sede da Deputación de Pontevedra comezaron este luns ás 19 horas co curso Como facer unha exitosa campaña de publicidade no Google. A segunda cita terá lugar o mércores 13 de decembro, tamén ás 19 horas, cando impartirase o curso Woocommerce II–A solución que procurabas para vender por Internet. Por último, o luns 18 de decembro, a mesma hora, Pontevedra acollerá o curso Edición de fotografía para plataformas e-commerce. A oficina SmartPEME de Pontevedra, no Edificio Administrativo da Deputación, atópase na Gran Vía de Montero Ríos, s/n.
 

Tres obradoiros en Lalín
Os obradoiros programados no Viveiro de Empresas do Polígono Lalín 2000 no mes de decembro, todos eles en horario de 19 horas, terán como primeiro evento Como utilizar Instagram para promover a túa empresa, previsto para o luns 11 de decembro. O xoves 14 organizarase o obradoiro Crea o teu propio logotipo con Canva. Por último, o martes 19 de decembro terá lugar o curso Elixe a túa plataforma de comercio electrónico. A oficina SmartPEME de Lalín, no Viveiro de Empresas situado no Polígono Lalín 2000, atópase na parcela E deste espazo.
 

Outras tantas sesións en Cambados
A actividade de decembro do Centro ExpoSalnés de Cambados ao abeiro de SmartPEME arrancou xa este luns 4 de decembro co obradoiro Ferramentas de google para a promoción de negocios locais e seguirá o mércores 13 de decembro co curso Guía de boas prácticas para redes sociais. Por último, o mércores 20 de decembro, celebrarase o curso Sácalle partido á túa conta de Gmail. A oficina SmartPEME de Cambados, no Centro ExpoSalnés, atópase no paseo da Calzada, s/nTodas as actividades deste mes comezarán ás 19 horas.
 

O Proxecto SmartPEME
SmartPEME é un novo modelo de servizo orientado á mellora competitiva das PEME e á procura dunha melloría nas vendas e na eficacia e eficiencia das tarefas, que abre novos eidos de actuación e acada novos grupos de interese coma os emprendedores, as asociacións empresariais e os axentes de dinamización en concellos. 

O devandito obxectivo, nas oficinas do Porriño, Cambados, Pontevedra, Lalín, Ponteareas e Vigo abrangue seguintes actividades: itinerarios de obradoiros temáticos con diversos niveis de dificultade adaptados ás necesidades das empresas, eventos de networking trimestrais coa participación de profesionais de prestixio, colaboración con asociacións e promoción de alianzas institucionais, especialización sectorial dos asesores en función das necesidades da súa área de influencia, kits de asesoramento en novas tecnoloxías a emprendedores, identificación e difusión das necesidades TIC aos provedores de solucións para as PEME e, tamén, impulso de novas carteiras de servizos de asesoramento.

11/12/201710:12
Portal Pictoeduca.com.

En marcha un portal gallego para la inclusión de menores con necesidades educativas especiales, Pictoeduca.com

La Fundación Barrié y Pictoaplicaciones (iniciativa del Grupo Promedia, con sede en Milladoiro) están impulsando un nuevo portal educativo que se dirige a fortalecer la inclusión social de los menores con necesidades educativas especiales por la vía de la inclusión tecnológica (las nuevas tecnologías como porta de acceso la una vida mejor). Estamos hablando del portal Pictoeduca.com, una propuesta web gratuita e inclusiva que, entre otras cosas, permite crear y consultar lecciones adaptadas para los niños con las dichas demandas específicas. 

El proyecto, posible gracias al mecenazgo de la Fundación Barrié, tiene también el objetivo de crear una comunidad infantil de escolares, abierta a la participación activa de madres, padres y educadores, que tienen a su disponer una herramienta de administración para colgar diferentes aportaciones, la lecciones de todo tipo de materias (matemáticas, ciencias, música), vídeos, pictogramas o imágenes, entre otros contenidos digitales. 

En palabras de sus creadores, Pictoeduca es un “completo portal que junta una gran variedad de material didáctico en diferentes formatos y cuya planteamiento metodológico supondrá un apoyo importante dentro de las Tecnologías de Apoyo a la Diversidad”. El sitio web, además, fue concebido desde un planteamiento con carácter integrador, sin etiquetados y asumiendo “la heterogeneidad de las personas, universal, donde se compartan e intercambien conocimientos y se promueva la inserción social”. 

El propósito último, por lo tanto, “es una mejora en la calidad de vida del alumnado con necesidades específicas de apoyo educativo proporcionando formación directa de y para profesionales y usuarios, reuniendo los recursos necesarios para eso”.

En un plano más concreto, el portal y sus diferentes recursos permiten hacer cosas como dar forma a lecciones empleando vídeos, imágenes y textos, y traducir todo la pictogramas cuando las necesidades educativas de los niños a los que nos dirigimos así lo requiere. Al mismo tiempo, podremos escuchar los textos que aportemos y, para sacar partido de las herramientas que queramos usar, tendremos a nuestra disposición vídeo-tutoriales donde se nos explica cómo hacerlo. 

Pictoeduca fue desarrollado para PC y para móviles con sistemas iOS y Android.

11/12/201710:12
Portal Pictoeduca.com.

En marcha un portal galego para a inclusión de crianzas con necesidades educativas especiais, Pictoeduca.com

A Fundación Barrié e Pictoaplicaciones (iniciativa do Grupo Promedia, con sede en Milladoiro) están a impulsar un novo portal educativo que se dirixe a fortalecer a inclusión social das crianzas con necesidades educativas especiais pola vía da inclusión tecnolóxica (as novas tecnoloxías como porta de acceso a unha vida mellor). Estamos a falar do portal Pictoeduca.com, unha proposta web gratuíta e inclusiva que, entre outras cousas, permite crear e consultar leccións adaptadas para os nenos coas devanditas demandas específicas. 

O proxecto, posible grazas ao mecenado da Fundación Barrié, ten tamén o obxectivo de crear unha comunidade infantil de escolares, aberta á participación activa de nais, pais e educadores, que teñen ao seu dispor unha ferramenta de administración para pendurar diferentes achegas, a leccións de todo tipo de materias (matemáticas, ciencias, música), vídeos, pictogramas ou imaxes, entre outros contidos dixitais. 

En palabras dos seus creadores, Pictoeduca é un “completo portal que xunta unha gran variedade de material didáctico en diferentes formatos e cuxa formulación metodolóxica suporá un apoio importante dentro das Tecnoloxías de Apoio á Diversidade”. O sitio web, ademais, foi concibido desde unha formulación con carácter integrador, sen etiquetaxes e “asumindo a heteroxeneidade das persoas, universal, onde se compartan e intercambien coñecementos e se promova a inserción social”. 

O propósito último, polo tanto, “é unha mellora na calidade de vida do alumnado con necesidades específicas de apoio educativo proporcionando formación directa de e para profesionais e usuarios, reunindo os recursos necesarios para iso”.

Nun plano máis concreto, o portal e os seus diferentes recursos permiten facer cousas como dar forma a leccións empregando vídeos, imaxes e textos, e traducir todo a pictogramas cando as necesidades educativas dos nenos aos que nos diriximos así o require. Asemade, poderemos escoitar os textos que acheguemos e, para tirar partido das ferramentas que queiramos usar, teremos ao noso dispor vídeo-titoriais onde se nos explica como facelo. 
Pictoeduca foi desenvolvido para PC e para móbiles con sistemas iOS e Android.

11/12/201710:12
Responsables de TalkAACtive.

Una app de AtlantTIC para mejorar la expresión de personas con autismo, premiada por Indra y Universia

Las tecnologías también están para romper barreras, comunicativas y también sociales. Así lo entienden los responsables del proyecto gallego TalkAACtive, impulsado por el Grupo de Tecnologías de la Información de la Universidad de Vigo (Centro AtlantTIC, Campus de Vigo) y dirigido a suministrar a las personas autistas de una aplicación móvil que les permita, en el ámbito laboral, practicar y autoevaluar su habla y escritura mediante pictogramas, y todo esto gracias a un sistema de generación de lenguaje natural.

Según pudimos saber, la iniciativa fue seleccionada (junto a otros de los proyectos de las universidades de Salamanca y Málaga) en la segunda convocatoria de ayudas a proyectos de investigación aplicada al desarrollo de tecnologías accesibles, lanzada por la empresa Indra y la Fundación Universia.

El Grupo de Tecnologías de la Información, que gracias a su inclusión en dicha convocatoria recibirá 24.000 euros para el desarrollo del proyecto, está formado por Enrique Costa, Milagros Fernández, Silvia García y Jonathan Juncal y el director del mismo, Javier González Castaño. Para el impulso de la herramienta móvil, el equipo de AtlantTIC contará con la colaboración de las asociaciones Teavi y Autismo Ourense, con cuyos usuarias y usuarios probará la aplicación. “Primero hablaremos con las asociaciones para ver a que ámbito laboral orientan a las personas con autismo y así ver cuáles son las necesidades de comunicación en ese ámbito. Luego, se crearía la aplicación móvil para esas personas, adaptándolas a ese ámbito y ayudándoles a practicar la comunicación, para que cuando se incorporen al trabajo sepan las frases usuales”, explican Milagros Fernández y Enrique Costa.

El jurado de la II convocatoria de ayudas a proyectos de investigación aplicada al desarrollo de Tecnologías Accesibles, lanzada por Indra y la Fundación Universia, destacó de los tres proyectos seleccionados “su innovación y la excelencia tecnológica de la solución formulada, así como la viabilidad para convertirse en un producto o servicio real que aún no existe en el mercado”. Su utilidad práctica en un entorno real de inclusión laboral, el alcance de su impacto y su gratuidad o bajo coste para las y los usuarios finales, fueron otras cuestiones valoradas por los integrantes del jurado, que destacaron la elevada calidad de los más de 70 proyectos que concurrieron a la convocatoria.

Por cierto que la elección de TalkAACtive en dicha convocatoria no es el primer reconocimiento que recibe el trabajo del Grupo de Tecnologías de la Información en el ámbito de la comunicación de pictogramas y generación de lenguaje natural. “Dentro del proyecto Accegal, que yo dirijo, tenemos publicadas varias aplicaciones de comunicaciones con pictogramas y una de las líneas de trabajo del grupo es la generación de lenguaje natural. La idea de unir estas dos líneas fue previa a este certamen y de hecho el premio de la Fundación Vodafone que recibió Silvia García, con uno de los galardones Connecting for Good a la Innovación en Telecomunicación, seguía esta línea”, recuerda Costa.

El proyecto, titulado Librería para la generación de lenguaje natural en castellano, tiene el objetivo de facilitar la comunicación de personas con trastornos en el habla a través de la generación de lenguaje natural a partir de selecciones de palabras. La propuesta que presentó y que conformaba su trabajo fin de máster es una adaptación al castellano de la librería SimpleNLG para la generación automática de lenguaje natural a partir de selecciones de palabras.

11/12/201710:12
Responsables de TalkAACtive.

Unha app de AtlantTIC para mellorar a expresión de persoas con autismo, premiada por Indra e Universia

As tecnoloxías tamén están para romper barreiras, comunicativas e tamén sociais. Así o entenden os responsables do proxecto galego TalkAACtive, impulsado polo Grupo de Tecnoloxías da Información da Universidade de Vigo (Centro AtlantTIC, Campus de Vigo) e dirixido a fornecer ás persoas autistas dunha aplicación móbil que lles permita, no ámbito laboral, practicar e autoavaliar a súa fala e escritura mediante pictogramas, e todo isto grazas a un sistema de xeración de linguaxe natural. Segundo puidemos saber, a iniciativa foi seleccionada (xunto a outros dos proxectos das universidades de Salamanca e Málaga) na segunda convocatoria de axudas a proxectos de investigación aplicada ao desenvolvemento de tecnoloxías accesibles, lanzada pola empresa Indra e a Fundación Universia.

O Grupo de Tecnoloxías da Información, que grazas á súa inclusión na dita convocatoria recibirá 24.000 euros para o desenvolvemento do proxecto, está formado por Enrique Costa, Milagros Fernández, Silvia García e Jonathan Juncal e o director do mesmo, Javier González Castaño. Para o impulso da ferramenta móbil, o equipo de AtlantTIC contará coa colaboración das asociacións Teavi e Autismo Ourense, con cuxos usuarias e usuarias probará a aplicación. “Primeiro falaremos coas asociacións para ver a que ámbito laboral orientan ás persoas con autismo e así ver cales son as necesidades de comunicación nese ámbito. Logo, crearíase a aplicación móbil para esas persoas, adaptándoas a ese ámbito e axudándolle a practicar a comunicación, para que cando se incorporen ao traballo saiban as frases usuais”, explican Milagros Fernández e Enrique Costa.

O xurado da II convocatoria de axudas a proxectos de investigación aplicada ao desenvolvemento de Tecnoloxías Accesibles, lanzada por Indra e a Fundación Universia, destacou dos tres proxectos seleccionados “a súa innovación e a excelencia tecnolóxica da solución formulada, así como a viabilidade para converterse nun produto ou servizo real que aínda non existe no mercado”. A súa utilidade práctica nunha contorna real de inclusión laboral, o alcance do seu impacto e a súa gratuidade ou baixo custo para as e os usuarios finais, foron outras cuestións valoradas polos integrantes do xurado, que destacou a elevada calidade dos máis de 70 proxectos que concorreron á convocatoria.

Por certo que a elección de TalkAACtive na dita convocatoria non é o primeiro recoñecemento que recibe o traballo do Grupo de Tecnoloxías da Información no ámbito da comunicación de pictogramas e xeración del linguaxe natural. “Dentro do proxecto Accegal, que eu dirixo, temos publicadas varias aplicacións de comunicacións con pictogramas e unha das liñas de traballo do grupo é a xeración de linguaxe natural. A idea de unir estas dúas liñas foi previa a este certame e de feito o premio da Fundación Vodafone que recibiu Silvia García, cun dos galardóns Connecting for Good á Innovación en Telecomunicación, seguía esta liña”, lembra Costa.

O proxecto, titulado Librería para a xeración de linguaxe natural en castelán, ten o obxectivo de facilitar a comunicación de persoas con trastornos na fala a través da xeración de linguaxe natural a partir de seleccións de palabras. A proposta que presentou e que conformaba o seu traballo fin de máster é unha adaptación ao castelán da librería SimpleNLG para a xeración automática de linguaxe natural a partir de seleccións de palabras.

01/12/201710:12
Youtubeir@s.

El segundo certamen Youtubeir@s amplía categorías y premios, 5.500 euros en total

Si YouTube es una plaza donde se juntan millones de personas, cualquier iniciativa que quiera reivindicar de verdad el gallego tendrá que pasar por la fuerza por ese espacio de confluencia. Sobre todo si tenemos en cuenta que no se trata de una plaza cualquiera: se trata del segundo buscador más grande del mundo y el tercer sitio más visitado después de Google y Facebook, con una tasa de crecimiento de 10 vídeos por segundo. Este 30 de noviembre se presentó en Santiago la segunda edición de una iniciativa que trata de cómo montar un estrado en dicha plaza y subir bien el volumen para que se nos escuche. Y haciendo hincapié en las nuevas generaciones, que son las que le inyectan la mayor cantidad de combustible a YouTube. Estamos hablando de la segunda convocatoria de Youtubeir@s, cuyo objetivo es llenar la Red de vídeos en nuestra lengua.

Según se recordó en la presentación, celebrada en la Facultad Ciencias de la Comunicación, el proyecto viene de la mano de los servicios de normalización lingüística de nueve ayuntamientos, de nuestras tres universidades y de la Diputación de A Coruña. También se recordó que otra de las finalidades es fomentar la creatividad con temas propios al tiempo que se generan referentes en gallego.

En la presentación participaron la coordinadora de Youtubeir@s, Mónica Fernández Valencia, Martiño Noriega, alcalde de Santiago de Compostela, Goretti Sanmartín, vicepresidenta de la Diputación de A Coruña, la vicerrectora de Servicios Universitarios de la Universidad de Santiago, María del Carmen Silva Domínguez y los responsables de los servicios de Normalización Lingüística de los restantes ayuntamientos implicados. 

En el acto, que tuvo como distintivo más visible unas gafas rojas en las caras de los participantes (gafas que también aparecieron en el vídeo promocional proyectado y que serán una señal o marca youtubeira para fortalecer los enlaces entre los vídeos a concurso y facilitar su identificación, la “marca” gallega propia), Fernández Valencia ofreció una serie de detalles importantes sobre la edición del año pasado y la presente. Según dijo, este año hay más premios y más cuantías a repartir (5.500 euros) en relación a la convocatoria previa, y también más entidades implicadas (por ejemplo la Diputación de A Coruña). Respecto a la edición 2017, dijo que se saldó con unas importantes cifras de convocatoria, con más de 200 vídeos presentados de la mano de internautas de edades comprendidas entre los 17 y los 30 años. Fernández Valencia también recordó que el certamen ya está a punto de comenzar, y que a partir de este 1 de diciembre podremos presentar ya nuestras aportaciones audiovisuales de reivindicación del gallego. 

Por su parte, la vicepresidenta de la Diputación, Goretti Sanmartín, hizo hincapié en el potencial de promoción cultural de internet: “En las redes podemos refrescar la lengua, una lengua que por desgracia aún queda alejada de muchos ámbitos de uso”. La intención de Youtubeir@s , dijo, es conectar con la juventud, ya que la juventud está en las redes, y la juventud es quien posee verdaderamente el poder para hacer preservar la lengua que le fue legada. También recordó que entre las novedades de esta convocatoria se encuentra la de dar más voz a las personas mayores para que contribuyan ellas también al objetivo de reivindicar la lengua al mismo tiempo que se impulsa la creatividad y la innovación.

 

Premios Youtubeir@s

En los Premios Youtubeir@s podrán participar “todas las personas mayores de 14 años a través de vídeos de opinión o videotutoriales autoproducidos en gallego subidos a Youtube de manera independiente o en un canal”. Según se hizo saber, las piezas deberán estar publicadas con fecha posterior al 28 de abril de 2017 sin restricciones de privacidad y con los hashtags #youtubeiras #youtubeiros en la descripción. En total, el certamen entregará 5.500 euros en premios, repartidos en un conjunto de categorías que, como dijimos, incrementan su número con respecto al año pasado. Así, el certamen se dividirá en los siguientes apartados: vídeo-hacemos, vídeo-opinamos, canal, creatividad, eficiencia comunicativa, calidad técnica, calidad lingüística y el premio del público. Este último galardón, llamado #propostayoutubeira, será también una de las grandes novedades de este año. A través de este premio, los miembros de Facebook podrán proponer a través de un comentario en el perfil de Youtubeir@s un vídeo del que sean seguidores incluyendo el hashtag #propostayotubeira. Los vídeos propuestos han de acomodarse a las categorías de vídeo-hacemos y vídeo-opinamos. Las bases al completo se pueden consultar en la web youtubeiras.gal y los premios se entregarán el próximo 20 de abril de 2018 en un acto público en A Coruña en el cual el jurado dará a conocer los vídeos ganadores.

Blog Xente Dixital

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Gallego.

(Galego) 4 sinxelos pasos a seguir para crear a túa propia páxina web

Vie 24 Sep

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Gallego.

LEER MÁS

3 funcionalidades de Whatsapp que verán la luz próximamente

Mar 21 Sep

La aplicación de mensajería Whatsapp es una de las apps más utilizadas a la hora de comunicarnos: hablar con nuestros amigos y familiares, organizar tareas con nuestros compañeros de trabajo o establecer citas médicas es mucho más fácil a través de esta aplicación. Whatsapp es consciente del nivel...

LEER MÁS

Lun 28 Jun