main content

main content
09/10/201808:10
Deborah García durante su charla.
Lugo

Deborah García y Girl STEM animan a las chavalas de Lugo a ser innovadoras

Ayer subió un nuevo escalón el programa Girl STEM, impulsado por la Asociación Gallega de Empresas de Software Libre (AGASOL) y la agencia AMTEGA para derribar estereotipos, ideas preconcebidas y falsas creencias en materia de ciencia, nuevas tecnologías y juventud: un montón de prejuicios que llevan años intentando convencernos de que la ciencia y las nuevas tecnologías son cosa de hombres (cuando resulta que las empresas innovadoras son más innovadoras y competitivas cuantas más mujeres haya en sus filas). El programa, que se compone de charlas con referentes femeninos en ámbitos STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas), ofreció ayer una cita con la influencer científica Deborah García, natural de A Coruña. Fue una reunión con la juventud del IES Nuestra Señora de los Ojos Grandes de Lugo. 

Ante más de 100 chavalas y chavales del centro, la ponente habló de su experiencia divulgando en las redes (donde tiene más de 30.000 seguidores) e hizo un recorrido detallado por las dificultades que tienen las mujeres para abrirse camino en los entornos científico-tecnológicos: 'Antes, cuando iba a un acto de divulgación, muchas veces sentía que se forzaba la paridad y siempre me preguntaba si me llamaban por ser mujer o porque realmente les gustaba mi trabajo', reflexionó. Sobre la situación de las mujeres científicas en la actualidad, Deborah García considera que es necesario 'equiparar las bajas de maternidad y paternidad para que ambos progenitores repartan las cargas'. Además, dijo que 'el ámbito de la investigación científica es muy duro, porque exige muchas horas y desplazarse continuamente de ciudad en ciudad, algo que muchas mujeres que deciden ser madres no se pueden permitir', explicó. Por otra parte, mostró su convencimiento en la escasa recompensa económica que reporta la investigación a quien trabaja en ella y para ella: 'Tiene que cambiar el sistema público de contratación para las personas investigadoras. En ciencia nunca tenemos estabilidad. De hecho, sólo se puede conseguir una cátedra después de muchos años y raramente antes de los 50, lo cual trunca la vida personal y familiar de muchas mujeres'. Con su participación en el programa Girl STEM, Deborah García se suma a otras referentes que quieren contribuir a reducir la brecha de género que existe entre mujeres y hombres en los estudios en los campos STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas), en las que el alumnado femenino apenas se sitúa en torno al 30%.

De Inditex al Guggenheim: quién es Deborah García
Según hace saber AGASOL, la trayectoria de Deborah García Bello (A Coruña, 1984) es 'tan impresionante como su capacidad de transmitir la ciencia a todo tipo de públicos'. Deborah, que es química y divulgadora científica, trabaja también como colaboradora en la Televisión Española y en la Televisión de Galicia. Cuenta con su propia sección de ciencias todos los miércoles en la Radio Gallega y, además, escribe para diferentes medios como El País, La Voz de Galicia, el cultural El observador de la belleza de L''ORÉAL, el Cuaderno de Cultura Científica de la UPV/ EHU o Naukas, y da conferencias en todo el mundo. Además, es formadora en hábitos saludables para el gigante textil gallego Inditex.

Desde 2016 es la directora científica de las jornadas Ciencia y Arte de la Universidad del País Vasco y el Museo Guggenheim de Bilbao. Está haciendo el doctorado en la Universidad de A Coruña sobre divulgación científica a través de la relación entre la ciencia y el arte contemporánea. Es miembro de la Asociación Gallega de Comunicación de Cultura Científica y Tecnológica y de la Asociación Española de Comunicación Científica.

Es autora del aclamado blog dimetilsulfuro.es, por el que recibió el Premio Bitácoras 2014 al mejor blog de ciencia nacional. Su canal de Youtube Deborahciencia cuenta con más de 18.000 suscriptores, que se suman a los más de 13.000 en Twitter. Es autora del libro Todo es cuestión de química (Ed. Paidós, 2016), galardonado con el Premio Prismas al mejor libro editado sobre divulgación científica en 2017. Por su actividad divulgadora recibió un premio Jot Down Ciencia en 2017 y el Premio Tesla a la divulgación en 2016. En febrero de este año salió a la venta su último libro Que se le van las vitaminas! (Ed. Paidós, 2018), que ya va por su cuarta edición.

09/10/201808:10
Cartel de la iniciativa.
Barro

El vivero de Barro acoge este mes cuatro talleres de SmartPEME

SmartPEME, la red de formación y asesoramiento TIC impulsada por la Diputación de Pontevedra, va a ofrecer este mes de octubre cuatro relevantes actividades de capacitación tecnológica para los profesionales, los trabajadores, las PYME y los emprendedores de Barro. Los cuatro talleres sobre las más diversas temáticas TIC se celebrarán en el Vivero de Empresas del Polígono de Barro. Como recordaremos, SmartPEME oferta a las personas emprendedoras y empresas de la provincia (a través de sus oficinas de O Porriño, Cambados, Pontevedra, Lalín, Ponteareas, Vigo, A Estrada y Barro) servicios de información, análisis, asesoramiento, capacitación, demostración y acompañamiento en el ámbito de las TIC.

La primera cita del mes tendrá lugar el sábado, 6 de octubre a las 10 h, con la acción Jam Session de Diseño y Desarrollo de Prototipos. La segunda acción, Iniciación a la impresión 3D. Qué puedo hacer y cómo se impartirá el jueves de la siguiente semana, 11 de octubre, a las 17 h. Por otra parte, el martes 16 de octubre, a las 17 h tendrá lugar Introducción al diseño 3D: FreeCAD I. Y ya por último, Introducción al diseño 3D: FreeCAD II se impartirá el jueves 18 de octubre a la misma hora. Como dijimos, la oficina SmartPEME de Barro se encuentra en el vivero empresarial del polígono y las inscripciones se pueden hacer en el número de teléfono 886 20 20 20, el correo electrónico info.smartpeme@depo.es o la página web www.smartpeme.depo.gal.

El programa de la Diputación de Pontevedra desarrolla este año nuevas carteras de servicios con el objetivo de 'continuar ayudando a las empresas de la provincia a ser más competitivas en el entorno económico actual'. El programa abre tres nuevas grandes líneas: el Centro Provincial de Economía Digital (CPED), en el vivero de empresas de Barro, SmartPEME Impulsa y TurisTIC.

09/10/201808:10
El rector Antonio López con carmen Álvarez, una de las promotoras de HGBeyond/ Imagen de Alberto Carrasco.
Madrid

La USC ensalza a las mujeres tecnólogas y emprendedoras en los premios Innovatia 8.3

El Instituto de la Mujer y para la Igualdad de Oportunidades y la Universidad de Santiago entregaron ayer en Madrid los premios de la primera edición del Concurso Innovatia 8.3, que se dirige a visualizar y reconocer las mejores iniciativas de pilar tecnológico impulsadas por investigadoras y/o emprendededoras. Pues bien, los galardones fueron a dar a HGBeyond y Frame, las dos iniciativas lideradas por mujeres y creadas con el apoyo de sus universidades, las de Santiago de Compostela y Carlos III de Madrid. Las distinciones las entregaron la secretaria de Estado de Igualdad, Soledad Murillo de la Vega, y el rector de la USC, Antonio López Díaz.

La santiaguesa HGBeyond, ganadora en la modalidad de iniciativa empresarial de base tecnológica, surgió en 2015 como una spin-off de la USC para 'explotar y comercializar resultados relevantes del grupo de Investigación I+D Farma y desarrollar soluciones biosanitarias, con aplicación directa en la industria oftálmica'. En concreto, desarrolla lentillas con capacidad para tratar dolencias oculares, como procesos inflamatorios y de alergia, además de glaucoma o enfermedades relacionadas con la diabetes. Este premio está dotado con 10.000 euros y asesoramiento personalizado durante seis meses por una profesional referente en el sector.

Por su parte, en la categoría de startup  y con un premio de 7.000 euros y asesoramiento de tres meses, la galardonada fue Frame, nacida en el seno de la Universidad Carlos III de Madrid. Su tecnología es un sistema de drones equipados con inteligencia artificial, listos para despegar tras cualquier catástrofe, que se coordina de manera autónoma durante el vuelo para rastrear una zona afectada. El resultado, según informa la USC, es un mapa post-desastre en el que se indican las vías de evacuación, los cambios en las infraestructuras y los núcleos de población afectadas.

Las dos iniciativas fueron elegidas de entre un grupo de finalistas en el que además figuraban Applynano Solutions S.L. (Universidad de Alicante) y Tastelab S.L. (USC), en la modalidad de base tecnológica, y Minervas Voice, S.L. (USC) y Mundoarti Global SL: Competiciones de arte (Politécnica de Valencia), en la de startups .

En el acto de ayer, celebrado en la sede de la Secretaría de Estado de Igualdad, el rector compostelano recordó que la USC fue 'pionera en España en su apuesta por el apoyo al emprendimiento de las mujeres, sabiendo que son mayoría en las aulas y que son generadoras de los mejores expedientes académicos formando un capital intelectual que la sociedad no debe desaprovechar'. A este respecto, subrayó que la USC lidera Innovatia 8.3, un movimiento de ámbito estatal para integrar la perspectiva de género en los procesos de transferencia de conocimiento y de creación de empresas de pilar tecnológico.

09/10/201808:10
CreaR.
Silleda

R acerca en XGN talleres para todas las edades

Esta finde, a partir del viernes 12, quien quiera sumergirse de lleno en las principales tendencias de la informática creativa, lo va a poder hacer en la reunión para la juventud XGN R Encounter, que se celebra en el recinto de la Feria Internacional de Galicia de Silleda, tal y como detallamos hoy (haciendo hincapié en el programa de actividades, en los objetivos y en los aspectos técnicos del evento). Pues bien, la operadora R va a tener nuevamente un papel destacado en la reunión. 

Tanto en lo que se refiere a la organización (co-organiza la party junto con la Feria Internacional ABANCA y la Xunta), como en lo que alcanza a la puesta a disposición de tecnología (con velocidades de 10 Gbps gracias a la fibra facilitada por la compañía) como en lo que respecta al programa de actividades.

Sobre este último punto, R estará en el recinto desarrollando talleres gratuitos de interés para nuestra juventud. En primer lugar, habrá un taller de robótica en el que podremos participar en familia y que está concebido para niños de 7 a 15 años, que podrán contar con los recursos necesarios para construir un robot 'mientras se divierten y aprenden', según explica R. El taller, insertado en las actividades de CreaR de la operadora, viene con tres modalidades: para niñas y niños de 7 a 8 años (de 10:30 a 12:30h), para niñas y niños de 9 a 11 años (de 12:30 a 14:30h) y para niñas y niños de 12 a 15 años (de 17:00 a 19:00h). R también informa que las entradas para poder disfrutar de esta actividad estarán estos días a nuestra disposición en el distribuidor R en Silleda, en la Avenida del Parque, 37 (tel. 986580621). En caso de que no nos podamos acercar, tenemos la posibilidad de reservar en línea las entradas. 

Además de lo dicho, la operadora organiza en el encuentro una actividad encaminada a acortar las distancias entre las personas que nacieron y crecieron en el ambiente digital, empapándose en él, y quienes no tuvieron ocasión de saber para qué consisten las nuevas tecnologías. Se trata de la iniciativa Nativos R, una actividad pensada para padres, tutores, abuelos o docentes, prevista para el 13 de octubre a las 17.00 horas. En palabras de R, Nativos R se dirige a la ciudadanía que si bien no nació en la era digital, convive con personas (niñas, niños, adolescentes, juventud) que sí que lo hizo, abriendo interesantes caminos de comunicación entre unos y otros.

09/10/201807:10
Participantes en la pasada XGN R Encounter.
Silleda

Llega este viernes la edición más potente de la XGN R Encounter

Esta semana tenemos una cita de primera línea con la informática que se comparte y se crea, y que, por si fuera poco, es fuente de ocio, diversión y aprendizaje personal. Estamos hablando de la party gallega XGN R Encounter, que comienza este viernes 12 su decimoctava edición, según informan las entidades impulsoras del encuentro (el recinto Feria Internacional de Galicia ABANCA, la firma R y la Consellería de Política Social), una convocatoria que sube nuevos escalones en materia de acogida, de temas a tratar, de repercusión y de actividades. Esto se deja notar en el interés de nuestra juventud por participar en ella: ya se superó el registro de inscritos del pasado año, cuando 800 personas habían tomado parte con su ordenador. 

Además, se espera que otras 1.500 personas acudan al recinto de Feria Internacional de Galicia ABANCA (Silleda) para disfrutar de las actividades que se desarrollarán durante los tres días, hasta el domingo 14. Los asistentes, en un nivel técnico, podrán navegar a una velocidad de 10 Gbps (gracias a la red de cable de fibra óptica desplegada por R el año pasado: un equipamiento de 120 metros de longitud desde Vigo hasta el pabellón), así como aprender, intercambiar conocimientos y divertirse con las docenas de actividades previstas. En esta edición se celebrarán más de diez torneos de videojuegos, así como nueve competiciones de arte digital, robótica, realidad virtual o drones. Además, habrá más conferencias, talleres formativos y alternativas de ocio. Por otra parte, la organización recuerda que la nueva entrega del encuentro XGN R Encounter también articulará su actividad en dos ámbitos complementarios: por una parte la zona denominada 'Intranet', orientada a los inscritos (donde disfrutarán de un puesto con pleno derecho a acampar en el interior del pabellón y también a participar en numerosas actividades y torneos exclusivos) y, por otra, el área 'Extranet', el entorno abierto al público en general, que cobijará un completo programa al que podrán acceder gratuitamente tanto los inscritos como los visitantes que se acerquen a Silleda.

Conexiones (en todo el sentido del término) con Euskadi y Galicia
Como recordaremos, la XGN R Encounter se vinculó el pasado año a la red de Encounters de Euskaltel, que viene desarrollándose desde hace 25 años, y de la que forman parte a Euskal Encounter, la Gipuzkoa Encounter, la Araba Encounter y la Technium R Encounter de Ourense. De hecho, la incorporación como patrocinadora y colaboradora de la empresa de telecomunicaciones R, integrada en el Grupo Euskaltel, permitió este hermanamiento entre los seguidores a la informática de ambas comunidades, y permitió un enriquecimiento mutuo de conocimientos y experiencias.
 

Actividades para inscritos y visitantes
Durante el evento se desarrollarán distintas actividades dirigidas exclusivamente a los inscritos, como concursos de arte digital, en sus tres vertientes: creación de imágenes digitales, música digital y la programación. Habrá competiciones (para que brote el talento creativo de los participantes), talleres, conferencias y un amplio listado de acciones para los seguidores del hardware. Entre ellas, la modificación, cambio y personalización de los equipos de cada uno, 'para mejorar su estética o sus prestaciones', señalan los organizadores, que añaden que también se dará cobijo a granjas de impresoras en 3D y a un espacio dedicado a la robótica (los talleres Crea R), donde la chavalada podrá introducirse de lleno en el montaje de estos ingenios electrónicos. El programa también incluye una charla (Nativos R) dirigida a educadores, padres y abuelos que no nacieron en la era digital pero conviven con gente que sí que lo hizo. Ambas iniciativas se enmarcan en el programa Digitalent de la Agencia para la Modernización Tecnológica de Galicia (AMTEGA), del que R forma parte.


Inscripciones
El precio de inscripción a la XGN R Encounter es de 40 euros durante la party y de 35 euros llevándose a cabo mediante reserva previa, la cual aún se puede realizar ya que quedan algunas plazas libres, explican las entidades impulsoras de la reunión informática, que también añaden que será posible participar en el evento mediante las entradas de día, que tienen un coste de 10 euros, y que podrán ser adquiridas en el mostrador de acreditación, aunque no dan derecho a conectar un ordenador en la party  (en todo caso, quien desee acercarse a Silleda como espectador tendrá acceso libre y gratuito).

08/10/201810:10
Aula CeMIT de Brión.
Brión

Brión acerca las herramientas Word y Excel a las personas desempleadas

El Ayuntamiento de Brión organizará un curso gratuito de Word y Excel para personas desempleadas, que se va a desarrollar a lo largo de 40 horas lectivas a partir del próximo 6 de noviembre. Según informan fuentes del Gobierno local, se trata de un taller de formación que busca que el alumnado adquiera conocimientos básicos de informática de cara a mejorar su empleabilidad. Para quien quiera más información, el Ayuntamiento habilitó un PDF con los datos al completo

Las clases se impartirán en el aula CEMIT de Brión los martes y jueves, en horario de 10:30 a 12:30 horas. La inscripción estará abierta hasta el 19 de octubre en la Casa de la Cultura de Brión, en el teléfono 981 50 99 08 o en empregobrion@gmail.com.

Para quien no lo sepa, Microsoft Word y Microsoft Excel son dos elementos integrantes (dos elementos clave) de la suite de Office, y están presentes en un montón de entornos laborales de todos los sectores. El primero es el procesador de textos de Microsoft Office y el segundo es el programa de hoja de cálculo de Microsoft Office (empleado para guardar todo tipo de datos, desde información financiera a listados).

08/10/201810:10
Cartel de la iniciativa.
Lugo

La divulgadora gallega Deborah García se suma al Girl STEM

Sigue adelante, a todo trapo, el programa de actividades de la Asociación Gallega de Empresas de Software Libre (AGASOL) destinado a derribar los estereotipos y las falsas creencias tecnológicas que impiden a las jóvenes el libre acceso a las carreras TIC: el programa Girl STEM. ¿La fórmula elegida para conseguirlo? Pues algo tan sencillo y eficaz como dejar que mujeres referentes tecnólogas y científicas den cuenta de las posibilidades de enriquecimiento de su elección ante nuestra juventud, y contribuyan a eliminar mitos. En esta ocasión le toca a la química y divulgadora científica Deborah García Bello (A Coruña 1984), una de las mayores referentes en su ámbito en España y en el mundo (con más de 30.000 seguidoras y seguidores en las redes sociales). 

En concreto, Deborah asistirá a la sesión que tendrá lugar el lunes, 8 de octubre, en el IES Nuestra Señora de los Ojos Grandes, entre las 16:10 h y 17:50 h. Tras una breve presentación a cuenta de Nía Maneiro, educadora y socióloga experta en género, Deborah García contará su propia experiencia y hablará sobre la brecha de género, además de desmontar prejuicios sobre la relación entre las mujeres y las profesiones científico-tecnológicas. Posteriormente, se abrirá un espacio para preguntas y el debate con las chavalas y chavales del instituto.

Con esta iniciativa, se quiere contribuir a reducir la brecha de género que existe entre mujeres y hombres en los estudios en los campos STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas), en las que el alumnado femenino apenas se sitúa en torno al 30%. Este programa forma parte del Plan de Talento Digital de Galicia, DigiTalent 2020, impulsado por la agencia AMTEGA

 

De Inditex al Guggenheim: quién es Deborah García

Según hace saber AGASOL, la trayectoria de Deborah García Bello (A Coruña, 1984) es tan impresionante como su capacidad de transmitir la ciencia a todo tipo de públicos. Esta química y divulgadora científica es colaboradora de Televisión Española y Televisión de Galicia. Tiene su propia sección de ciencias todos los miércoles en la Radio Gallega. Escribe para diferentes medios como El País, La Voz de Galicia, el cultural El observador de la belleza de L'ORÉAL, el Cuaderno de Cultura Científica de la UPV/ EHU o Naukas, y da conferencias en todo el mundo. Además, es formadora en hábitos saludables para el gigante textil gallego Inditex.

Desde 2016 es la directora científica de las jornadas Ciencia y Arte de la Universidad del País Vasco y el Museo Guggenheim de Bilbao. Está haciendo el doctorado en la Universidad de A Coruña sobre divulgación científica a través de la relación entre la ciencia y el arte contemporánea. Es miembro de la Asociación Gallega de Comunicación de Cultura Científica y Tecnológica y de la Asociación Española de Comunicación Científica.

Es autora del aclamado blog dimetilsulfuro.es, por el que recibió el Premio Bitácoras 2014 al mejor blog de ciencia nacional. Su canal de Youtube Deborahciencia cuenta con más de 18.000 suscriptores, que se suman a los más de 13.000 en Twitter. Es autora del libro Todo es cuestión de química (Ed. Paidós, 2016), galardonado con el Premio Prismas al mejor libro editado sobre divulgación científica en 2017. Por su actividad divulgadora recibió un premio Jot Down Ciencia en 2017 y el Premio Tesla a la divulgación en 2016. En febrero de este año salió a la venta su último libro Que se le van las vitaminas! (Ed. Paidós, 2018), que ya va por su cuarta edición.

08/10/201809:10
Imagen del interior de un hogar con varios dispositivos tecnológicos.
Madrid

Ayudas para lograr viviendas accesibles para personas con discapacidad y mayores

La tecnología es un gran aliado para lograr que personas con discapacidad y mayores puedan tener un hogar adaptado a sus necesidades. Sin embargo, en muchos casos ese proceso requiere una inversión que algunas personas no pueden permitrse.

Por esta razón, el Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad (Cermi) ha presentado una serie de medidas que tienen como objetivo ayudar a que las personas con discapacidad y las personas mayores puedan acceder a una vivienda adaptada a sus necesidades.

Entre estas medidas se incluyen ayudas económicas para realizar las adaptaciones en las viviendas que, a través de la tecnología, permitan hacer más accesibles los hogares.

No obstante, las demandas que el Cermi ha planteado al Gobierno van más allá, e incluyen obligar a las comunidades de vecinos a realizar las obras necesarias para facilitar la entrada y salida del hogar a personas con discapacidad y mayores.

La entidad también propone la creación de una bolsa de viviendas accesibles que puedan ocupar las personas con discapacidad mientras se realizan las adaptaciones en su hogar; o la creación de distintos incentivos fiscales para acometer estas obras.

En el fondo, el objetivo de la propuesta es facilitar que las personas con discapacidad y las personas mayores puedan acometer las modificaciones necesarias en su hogar que puedan favorecer su independencia y autonomía.

08/10/201809:10
Dos jóvenes ven la televisión en el televisor y en un móvil.
Madrid

La importancia de la tecnología para la accesibilidad de los medios audiovisuales

Los medios de comunicación son muy importantes para la cohesión de la sociedad y para que ésta se mantenga informada, por esta razón es fundamental que estas vías de comunicación sean accesibles para todas las personas, y para eso la tecnología es clave.

Por esta razón, el Real Patronato sobre Discapacidad, a través del Centro Español de Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA), organizarán esta semana la IX edición del Congreso Amadis sobre accesibilidad en los medios audiovisuales para personas con discapacidad.

En estas jornadas también participan la Universidad Carlos III y la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC), y se celebran en la sede de la CNMC el lunes 8 y el martes 9 de octubre.

Debido a su importancia para lograr la accesibilidad de los medios audiovisuales, la tecnología tendrá un papel muy relevante en estas jornadas. No en vano, el CESyA es el responsable del desarrollo de la tecnología que permite la casi perfecta sincronización de los subtítulos en emisiones en directo, la audiodescripción de obras en los museos o la accesibilidad de obras de teatro y del cine.

El congreso se desarrollará en formatos de mesas redondas en las que se tratarán temas como las tecnologías de accesibilidad en la televisión y otros ámbitos culturales.

Otro de los temas que se tratarán en estas jornadas será la formación en accesibilidad y la tecnología que hace que los medios sean accesibles para personas con discapacidad sensorial.

08/10/201809:10
Gafas inteligentes para ver subtítulos.
Londres

Estas gafas inteligentes permiten a personas con discapacidad auditiva ver subtítulos durante una obra de teatro

Una alianza entre el Teatro Nacional del Reino Unido y la firma Accenture, ha propiciado la creación de un servicio que podría mejorar la experiencia de las personas con discapacidad auditiva al presenciar una obra de teatro. En este sentido, fue anunciado un dispositivo que ofrece una manera efectiva de mostrar subtítulos de los diálogos que se desarrollan en el escenario para los miembros de la audiencia con esta condición.

Se trata de unas gafas inteligentes que serán ofrecidas gratuitamente a los asistentes de las producciones de teatro War Horse o Hadestown, y posteriormente se desplegarán en todas las obras de teatro a estrenarse en 2019.

Esta tecnología ya ha sido probada durante un año, y el Teatro Nacional ha ofrecido sus primeras presentaciones con las ‘gafas de subtítulos’ durante las últimas semanas.

De esta forma, las personas con discapacidad auditiva contarán con una experiencia más envolvente al asistir al teatro, ya que no deberán prestar tanta atención a los gestos y los movimientos de las labios de los actores para determinar lo que están diciendo.

Según el anuncio, basta con colocarse las gafas y se mostrarán las palabras de cada diálogo. Esto ocurre gracias a que las gafas inteligentes cuentan con conectividad Wi-Fi, además de un software que está guiado por los cambios de iluminación y posición de los actores en el escenario para garantizar que los subtítulos aparezcan en el momento indicado.

El único aspecto desfavorable de esta tecnología es su costo de producción: US$ 1,000 por unidad. Esto ha evitado que el Teatro Nacional del Reino Unido pueda desarrollar en mayor medida este dispositivo. Por esta razón, apenas cuentan con 50 unidades, pero la organización confía en que próximamente establecerán nuevas alianzas a fin de llevar estas gafas a más personas en el teatro.

Por su parte, Jonathan Suffolk, director técnico de la organización, aseguró a The New York Times que, además de su uso para los subtítulos, las gafas podrían ser utilizadas para agregar efectos especiales con realidad aumentada, realizar traducciones o incluso revisar la cuenta de Twitter en tiempo real.

Enlace a la noticia en la web: www.tekcrispy.com.

Blog Xente Dixital

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Gallego.

(Galego) 4 sinxelos pasos a seguir para crear a túa propia páxina web

Vie 24 Sep

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Gallego.

LEER MÁS

3 funcionalidades de Whatsapp que verán la luz próximamente

Mar 21 Sep

La aplicación de mensajería Whatsapp es una de las apps más utilizadas a la hora de comunicarnos: hablar con nuestros amigos y familiares, organizar tareas con nuestros compañeros de trabajo o establecer citas médicas es mucho más fácil a través de esta aplicación. Whatsapp es consciente del nivel...

LEER MÁS

Lun 28 Jun