Un dos obxectivos das persoas con discapacidade e as organizacións que as representan é favorecer e normalizar a súa participación na sociedade, e neste aspecto a tecnoloxía e os medios audiovisuais son moi importantes.

Con todo, ata agora o papel destes medios e das novas tecnoloxías como soportes de películas, series e programas, non están a axudar a esta normalización, senón todo o contrario.

Na práctica totalidade dos contidos non aparecen persoas con discapacidade, e cando si participan, fano xeralmente cunha imaxe distorsionada da realidade.

Nestes contidos, a discapacidade asóciase a invalidez, a minusvalía, a incapacidade... no canto da valores máis reais como a superación, a igualdade ou a autonomía.

Por esta razón, os participantes no IX Congreso Amadis de 'Accesibilidade nos Medios Audiovisuais das Persoas con Discapacidade', reclamaron unha maior presenza das persoas con discapacidade nestes contidos e cunha participación próxima á realidade.

Uno de los objetivos de las personas con discapacidad y las organizaciones que las representan es favorecer y normalizar su participación en la sociedad, y en este aspecto la tecnología y los medios audiovisuales son muy importantes.

Sin embargo, hasta ahora el papel de estos medios y de las nuevas tecnologías como soportes de películas, series y programas, no están ayudando a esta normalización, sino todo lo contrario.

En la práctica totalidad de los contenidos no aparecen personas con discapacidad, y cuando sí participan, lo hacen generalmente con una imagen distorsionada de la realidad.

En estos contenidos, la discapacidad se asocia a invalidez, a minusvalía, a incapacidad… en vez de a valores más reales como la superación, la igualdad o la autonomía.

Por esta razón, los participantes en el IX Congreso Amadis de ‘Accesibilidad en los Medios Audiovisuales de las Personas con Discapacidad’, han reclamado una mayor presencia de las personas con discapacidad en estos contenidos y con una participación cercana a la realidad.

A tecnoloxía é un gran aliado para lograr que persoas con discapacidade e maiores poidan ter un fogar adaptado ás súas necesidades. Con todo, en moitos casos ese proceso require un investimento que algunhas persoas non poden permitrse.

Por esta razón, o Comité Español de Representantes de Persoas con Discapacidade (Cermi) presentou unha serie de medidas que teñen como obxectivo axudar a que as persoas con discapacidade e as persoas maiores poidan acceder a unha vivenda adaptada ás súas necesidades.

Entre estas medidas inclúense axudas económicas para realizar as adaptacións nas vivendas que, a través da tecnoloxía, permitan facer máis accesibles os fogares.

Con todo, as demandas que o Cermi expuxo ao Goberno van máis aló, e inclúen obrigar ás comunidades de veciños a realizar as obras necesarias para facilitar a entrada e saída do fogar a persoas con discapacidade e maiores.

A entidade tamén propón a creación dunha bolsa de vivendas accesibles que poidan ocupar as persoas con discapacidade mentres se realizan as adaptacións no seu fogar; ou a creación de distintos incentivos fiscais para acometer estas obras.

No fondo, o obxectivo da proposta é facilitar que as persoas con discapacidade e as persoas maiores poidan acometer as modificacións necesarias no seu fogar que poidan favorecer a súa independencia e autonomía.

La tecnología es un gran aliado para lograr que personas con discapacidad y mayores puedan tener un hogar adaptado a sus necesidades. Sin embargo, en muchos casos ese proceso requiere una inversión que algunas personas no pueden permitrse.

Por esta razón, el Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad (Cermi) ha presentado una serie de medidas que tienen como objetivo ayudar a que las personas con discapacidad y las personas mayores puedan acceder a una vivienda adaptada a sus necesidades.

Entre estas medidas se incluyen ayudas económicas para realizar las adaptaciones en las viviendas que, a través de la tecnología, permitan hacer más accesibles los hogares.

No obstante, las demandas que el Cermi ha planteado al Gobierno van más allá, e incluyen obligar a las comunidades de vecinos a realizar las obras necesarias para facilitar la entrada y salida del hogar a personas con discapacidad y mayores.

La entidad también propone la creación de una bolsa de viviendas accesibles que puedan ocupar las personas con discapacidad mientras se realizan las adaptaciones en su hogar; o la creación de distintos incentivos fiscales para acometer estas obras.

En el fondo, el objetivo de la propuesta es facilitar que las personas con discapacidad y las personas mayores puedan acometer las modificaciones necesarias en su hogar que puedan favorecer su independencia y autonomía.

Os medios de comunicación son moi importantes para a cohesión da sociedade e para que esta se manteña informada, por esta razón é fundamental que estas vías de comunicación sexan accesibles para todas as persoas, e para iso a tecnoloxía é clave.

Por esta razón, o Real Padroado sobre Discapacidade, a través do Centro Español de Subtitulado e a Audiodescripción (CESyA), organizarán esta semana a IX edición do Congreso Amadis sobre accesibilidade nos medios audiovisuais para persoas con discapacidade.

Nestas xornadas tamén participan a Universidade Carlos III e a Comisión Nacional dos Mercados e a Competencia (CNMC), e celébranse na sede da CNMC o luns 8 e o martes 9 de outubro.

Debido á súa importancia para lograr a accesibilidade dos medios audiovisuais, a tecnoloxía terá un papel moi relevante nestas xornadas. Non en balde, o CESyA é o responsable do desenvolvemento da tecnoloxía que permite a case perfecta sincronización dos subtítulos en emisións en directo, a audiodescrición de obras nos museos ou a accesibilidade de obras de teatro e do cinema.

O congreso desenvolverase en formatos de mesas redondas nas que se tratarán temas como as tecnoloxías de accesibilidade na televisión e outros ámbitos culturais.

Outro dos temas que se tratarán nestas xornadas será a formación en accesibilidade e a tecnoloxía que fai que os medios sexan accesibles para persoas con discapacidade sensorial.

Los medios de comunicación son muy importantes para la cohesión de la sociedad y para que ésta se mantenga informada, por esta razón es fundamental que estas vías de comunicación sean accesibles para todas las personas, y para eso la tecnología es clave.

Por esta razón, el Real Patronato sobre Discapacidad, a través del Centro Español de Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA), organizarán esta semana la IX edición del Congreso Amadis sobre accesibilidad en los medios audiovisuales para personas con discapacidad.

En estas jornadas también participan la Universidad Carlos III y la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC), y se celebran en la sede de la CNMC el lunes 8 y el martes 9 de octubre.

Debido a su importancia para lograr la accesibilidad de los medios audiovisuales, la tecnología tendrá un papel muy relevante en estas jornadas. No en vano, el CESyA es el responsable del desarrollo de la tecnología que permite la casi perfecta sincronización de los subtítulos en emisiones en directo, la audiodescripción de obras en los museos o la accesibilidad de obras de teatro y del cine.

El congreso se desarrollará en formatos de mesas redondas en las que se tratarán temas como las tecnologías de accesibilidad en la televisión y otros ámbitos culturales.

Otro de los temas que se tratarán en estas jornadas será la formación en accesibilidad y la tecnología que hace que los medios sean accesibles para personas con discapacidad sensorial.

O primeiro hospital que a utilizou é o Shriners de Montreal (Canadá), onde os profesionais da saúde poden analizar con todo detalle o movemento dos nenos e novos para decidir cal será o tratamento ou a cirurxía máis indicada para mellorar a súa calidade de vida.

Así mesmo, esta tecnoloxía serve para poder detectar dunha forma obxectiva a evolución e a mellora no movemento dos nenos. Algo que, ata agora, baseábase na percepción do médico.

A tecnoloxía que utiliza este hospital infantil de Canadá, e que xa se está estendendo a outros hospitais da cadea por toda Norteamérica, tamén se utiliza en nenos con outro tipo de discapacidade, así como con pacientes con pé quino; distinta lonxitude de ósos; desordes ortopédicos, neurolóxicos ou xenéticos; osteoxénese imperfecta e espiña bífida.

El primer hospital que la ha utilizado es el Shriners de Montreal (Canadá), donde los profesionales de la salud pueden analizar en todo detalle el movimiento de los niños y jóvenes para decidir cuál será el tratamiento o la cirugía más indicada para mejorar su calidad de vida.

Asimismo, esta tecnología sirve para poder detectar de una forma objetiva la evolución y la mejora en el movimiento de los niños. Algo que, hasta ahora, se basaba en la percepción del médico.

La tecnología que utiliza este hospital infantil de Canadá, y que ya se está extendiendo a otros hospitales de la cadena por toda Norteamérica, también se utiliza en niños con otro tipo de discapacidad, así como con pacientes con pie quino; distinta longitud de huesos; desórdenes ortopédicos, neurológicos o genéticos; osteogénesis imperfecta y espina bífida.